元曲精选:普天乐(作者:张鸣善)
张鸣善,名择,自号顽老子。孙楷第《元曲家考略》于其身世,列举有"扬州人"、"北方人"、"湖南人"等各说。下面我们一起来阅读普天乐(作者:张鸣善)。欢迎大家阅读!
普天乐(作者:张鸣善)
【原文】
雨儿飘,风儿扬。风吹回好梦,雨滴损柔肠。风萧萧梧叶中,寸点点芭蕉上。风雨相留添悲怆,雨和风卷起凄凉。风雨儿怎当,雨风儿定当,风雨儿难当。
【译文】
雨在飘洒,风在吹扬。地场好梦风惊醒,细雨断人肠。风过梧桐叶,寸点落芭蕉。风雨交加令人增添悲怆,雨和着风卷起阵阵凄凉。风雨让人如何承受,但是它却一定让人承受,它实在难于让人承受啊!
【作者简介】
张鸣善,名择,自号顽老子。孙楷第《元曲家考略》于其身世,列举有"扬州人"、"北方人"、"湖南人"等各说,认为其祖贯平阳(今山西临汾市);其先人于北宋末年南渡,家于湖南;鸣善久寓江浙,居扬州时间尤长,而家人则在武昌。他在扬州时,曾官淮东道宣慰司(治扬州)令史。后张士诚兵起,据有苏州,他是张士诚弟士德的座上客。士德攘夺民地、侈肆宴乐,他曾作〔落梅风〕《咏雪》一曲,讽刺其非。他与当时曲家多为友好,夏庭芝曾引为"知予"(《说集》本《青楼集》卷首张鸣善《青楼集叙》)。入明,擢江浙提学,后谢病辞官,隐居吴江。钟嗣成《录鬼簿》列为"方今才人相知者"。贾仲明《录鬼簿续编》称其"有《英华集》行于世,苏昌龄、杨廉夫拱手服其才"。惜此书今佚,文仅存《青楼集叙》一篇。所作杂剧三种:《烟花鬼》、《瑶琴怨》、《草园阁》,惜均佚。《全元散曲》收其小令十三首,套数二套,多写男女风情和山林归隐,也有仕途艰辛、游客思乡之作。〔越调·金蕉叶〕套,是赠扬州女艺人李楚仪的名篇。明·朱权《太和正音谱》评其词"如彩凤刷羽"。
【元曲:普天乐作者:张鸣善】相关文章:
元曲精选:咏雪(作者:张鸣善)09-05
元曲精选:折桂令·拟张鸣善08-26
元曲精选:普天乐·咏世08-31
元曲《普天乐·咏世》03-10
《水仙子.讥时》张鸣善的元曲原文及译文05-06
元曲《中吕·普天乐》原文注释03-11
《普天乐·树杈桠》元曲译文及赏析12-03
中吕·普天乐·咏世元曲鉴赏03-31
中吕普天乐折腰惭经典元曲赏析11-30