《漫长的告别》这本雷蒙德·钱德勒的代表作,是钱德勒在去世前的妻子病床边照顾期间写成的,也寄寓着对挚爱漫长的告别的心情。钱德勒死后,两位继承人为争夺他的版权而打上官司。后来,因为村上春树翻译了钱德勒的《漫长的告别》,2006年的时候在日本重新出版。雷蒙德·钱德勒是世界上唯一一位以侦探小说步入经典文学殿堂,被写入经典文学史册的侦探小说大家,是艾略特、加缪、钱钟书、村上春树等文学大师最崇拜的小说家之一,被西方文坛称为“犯罪小说的桂冠诗人”。他以“硬汉派”风格提高了侦探小说的文学品质,被誉为“硬汉派”侦探小说的灵魂,代表着“硬汉派”书写哲学的最高水平。他一生共创作了7部长篇小说和20部左右的短篇。其中《漫长的告别》作为其最重要的一本小说,也是其风格的集大成者。
【简介】
《漫长的告别》是雷蒙德·钱德勒最重要的一本小说,它是钱德勒风格的集大成者。雷蒙德·钱得勒是美国著名的推理小说家,以创作冷酷而又有文学味的硬派侦探小说著称。本书为其代表作,曾获在世界推理小说界享有极高声誉的爱伦坡奖。早在上世纪的日本,翻译家清水俊二就将这部作品译成了日语。这部作品发表于1953年,是作者的第六部长篇,荣获了“爱伦·坡奖”年度最佳小说。一个优雅有礼的酒鬼特里·伦诺克斯和一个贫穷高贵的私家侦探马洛相遇,两人之间发展了一种诚挚而悲伤的友谊。伦诺克斯酒醉后被马洛送回,他稍后寄来一张五千美元的巨钞做为感谢和告别,然而,一连串谋杀,却使这个告别绵绵不绝。美国“硬汉派”侦探大师雷蒙德·钱德勒代表作品《漫长的告别》发表于1953年,是作者的第六部长篇,荣获爱伦·坡最佳小说奖,入选美国推理协会“史上百部最佳推理小说”。村上春树曾经反复阅读并极为推崇的作品。
【书评】
故事以马洛认识了一个优雅的年轻酒鬼特里·伦诺克斯为开头。马洛珍视这段友谊,在特里卷入事件时相助,听闻特里死讯后不遗余力四处探寻真相。这就是他对朋友真挚的告别。在事件进行过程中,钱德勒将笔探向美国上流社会,描绘了一张张光鲜皮囊下惨不忍睹的景象。然而当一切本应结束之际,钱德勒没有让这个故事以美满的结局结束。特里活着回来了,却早已不是当初马洛喜欢的那个特里了。
这个故事没有其他侦探小说的紧张节奏,没有太过跌宕起伏的情节,但钱德勒对人物性格和情感的细致入微的刻画让这本书多了几分耐人寻味的余韵,躺在泥沼里仰望星空的理想主义色彩也是钱德勒的小说令人心动的地方。
虽说《漫长的告别》是一部侦探小说,但是里面的“侦探小说元素”并不算多,甚至可以这么说,这是一部借侦探之名展开的文艺小说。主人公菲利普·马洛是一名私家侦探,卑微却不卑鄙,贫穷却不贪财,愤世嫉俗,对社会百态与众生相冷嘲热讽却又不肯抛弃拯救世人的心。他是一名高贵的侦探,有人形容他为“有黄金般色泽心灵的骑士”。钱德勒更注重马洛的世界观,以及作为一个理想的人的形象,愿意花大量笔墨去慢慢塑造他。马洛行走于黑暗之中,却是唯一有原则的人,无论被揍成什么样都绝不放弃,绝不低头,决不妥协,只信奉一样东西——“院子笼罩在寂静温柔的夜色里。白色月光清脆寒冷,像是我们希望得到而遍觅不着的正义。”