英文励志诗歌

时间：2021-03-08 17:48:23 励志诗歌我要投稿

英文励志诗歌

　　励志的诗歌，优美、具有正能量，给人积极向上的勇气。小编整理了相关的诗歌，欢迎欣赏与借鉴。

英文励志诗歌

　　【FOLLOW YOUR OWN COURSE】

　　Neil Simon

　　Don?t listen to those who say,

　　“It?s not done that way.”

　　Maybe it?s not, but maybe you will.

　　Don?t listen to those who say,

　　“You?re taking too big a chance.”

　　Michelangelo would have painted the Sistine Floor,

　　and it would surely be rubbed out by today.

　　Most importantly, don?t listen

　　When the little voice of fear inside of you

　　rear its ugly head and says,

　　“They?re all smarter than you out there.

　　They?re more talented,

　　They?re taller, blonder, prettier, luckier and have connections...”

　　I firmly believe that if you follow a path that interests you,

　　Not to the exclusion of love, sensitivity, and cooperation withothers,

　　But with the strength of conviction

　　That you can move others by your own efforts,

　　And do not make success or failure the criteria by which you live,

　　The chances are you?ll be a person worthy of your own respect.

　　走自己的路

　　尼尔·西蒙陈采霞译

　　别听那些人的话，

　　“这事不能那么做。”

　　也许是不能那么做，可是也许你就会那么做。

　　别听那些人的话，

　　“你这个险冒得太大了。”

　　米开朗琪罗可能在西斯廷教堂的地板上作过画，

　　到今天肯定已经被抹掉了。

　　最重要的是，

　　当你心中恐惧的声音，

　　抬起它丑陋的头说，

　　“那边那些人都比你聪明，

　　他们更有才华，

　　他们更高大、皮肤更白、更漂亮、更幸运，

　　并且认识各种各样的人…”

　　你可千万别理会。

　　我坚信只要选择一条你感兴趣的路，

　　不排除爱情、敏锐以及与别人的合作，

　　而是坚定地认为，

　　通过你自身的努力能够感动他人，

　　不把成功或者失败作为你生活的标准，

　　那么你就可能成为值得自己敬佩的人。

　　《Thou Blessed Dream》

　　Swami Vivekananda

　　《你受祝福的梦》

　　斯瓦密·维渥堪纳达

　　If things go ill or well-

　　If joy rebounding spreads the face,

　　Or sea of sorrows swells-

　　It is a dream, a play.

　　无论事情变糟还是变好，

　　不管欢乐重现脸颊或者，

　　悲伤的海洋漫溢，

　　那只是一场游戏，一场梦幻。

　　A play- we each have a part

　　Each one to weep or laugh as may;

　　Each one his dress to don-

　　Alternate shine or rain.

　　我们都是戏中的角色，

　　人人都尽情地欢笑啼哭，

　　每个人都轮换穿着，

　　晴日或雨天的衣裳．

　　Thou dream, O blessed dream!

　　Spread far and near thy veil of haze,

　　Tone down the lines so sharp,

　　Make smooth what roughness seems.

　　你的梦，受祝福的梦，

　　到处掩盖着薄雾似的面纱，

　　将尖锐的`线条变得柔和，

　　让粗糙的外表变得平滑

　　No magic but in thee!

　　Thy touch makes desert bloom to life,

　　Harsh thunder, sweetest song,

　　Fell death, the sweet release.

　　只有你拥有魔力，

　　你的抚摩使荒漠绽开生命的花朵，

　　使轰隆的雷声变成悦耳的歌，

　　使可怕的死亡变成甜蜜的解脱．

　　【英语励志短诗】

　　如果你认为你败了,那你就一败涂地

　　If you think you dare not, you don't

　　如果你认为你不敢,那你就会退缩畏葸

　　If you want to win but think you can't

　　如果你想赢但是认为你不能

　　It's almost a cinch you won't

　　那么毫无疑问你就会失利

　　If you think you'll lose, you're lost

　　如果你认为你输了,你就输了

　　For out of the world we find

　　因为我们发现人世间

　　Success begins with a fellow's will

　　成功从一个人的意志开始

　　It's all in a state of mind

　　成功是一种心态

　　Life's battles don't always go

　　生活之战中

　　To the stronger and faster man

　　胜利并非总是属于更强和更快的人

　　But sooner or later the man who wins

　　胜利者终究是

　　Is the man who thinks he can

　　认为自己能行的人

　　When You Belive

　　心存相信

　　Many night we've prayed

　　许多个夜晚我们祈祷

　　With no proof anyone could hear

　　不能证明谁能听得到

　　In our heart a hopeful song

　　我们心中响起希望之歌

　　we barely understood

　　我们并不明了

　　Now we are not afraid

　　而如今我们不再害怕

　　Although we know there's much to fear

　　虽然我们知道有太多事情让我们恐惧

　　We were moving the mountian long

　　我们能够移动高山

　　Before we knew we could

　　我们之前却不知道

　　There can be miracles

　　奇迹必定发生

　　When you belive

　　当你心存相信

　　Though hope is frail

　　尽管希望如此脆弱

　　It's hard to kill

　　但也不能轻易扑灭

　　Who knows what miracles

　　谁知道什么样的奇迹

　　You can achieve

　　你可以做到

　　When you belive

　　当你相信的时候

　　Somehow you will

　　不知不觉中你就会做到

　　You will when you belive

　　当你心存相信就会做到

　　And in this time of fear

　　在这个令人害怕时刻

　　When prayer so often proves in vain

　　当信徒们徒劳无功地证明

　　Hope seems like the summer birds

　　希望就像是夏天的小鸟

　　Too swiftly flown away

　　飞快地掠过溜走

　　And now I am standing here

　　现在我站在这里

　　My heart's so full I can't explain

　　我的心满满的无法解释

　　Seeking faith and speaking words I never thought I'd say

　　找寻信念说出我从未想过我会说的话

　　They don't always happen when you ask

　　当你要求的时候它们不经常出现

　　And it's easy to give in to your fear

　　而且它很容易在你恐惧面前退缩

　　But when you're blinded by your pain

　　但是当你因为痛苦而盲目无助

【英文励志诗歌】相关文章：